拍品名称：

罗曼·罗兰 自写简历及致出版商亲笔信

图录号：

1937

年代：

艺术家：

材质：

作品分类：

尺寸：

尺寸不一

估价：

开通VIP查看价格

成交价：

RMB：开通VIP查看价格

HK：0
USD：0 GBP：0 EUR：0

拍卖公司：

西泠拍卖

拍卖会名称：

西泠印社 2014年秋季拍卖会

专场名称：

外国名人手迹专场

拍卖时间：

2014年12月13日-16日

备注：

声 明：

本目标计有: 1. 罗曼·罗兰亲笔信，一张四页，1923年9月9日作。 2. 罗曼·罗兰亲笔简历（遗传学调查表），一张一页。带亲笔书信封，1936年11月15日。 说明: 诺贝尔文学奖得主罗曼·罗兰与中国文坛有着不解之缘。20世纪20年代，其最伟大的小说《约翰·克利斯朵夫》被译为中文。而当他读过鲁迅《阿Q正传》的法文本后，对鲁迅现实主义予以很高评价。 这是罗曼·罗兰于1923年9月9日写给出版商卢卡斯·托马斯·吉布斯的亲笔长信，实为罕见，主要谈论的是有关小说《夏天》的问题（1924年出版），并且提到了泰戈尔。 《夏天》是罗曼·罗兰《欣悦的灵魂》四部曲其中之一，其余三部为《阿耐蒂和西勒维》（1922）、《母与子》（1927）和《女预言家》（1933）。 信件的主要内容翻译如下: “亲爱的朋友，谢谢您的八月三十一日来信。我现在寄给你《欣悦的灵魂》（章节21～30）的初稿。我重读了我的小说《夏天》，你将会在约定的时间或者在十月初拿到它。我可以把这些故事写进一本书里，我担心把它分成两部是不可能的，因为考虑到完美的问题，等手稿评估后再做决定。你可以写这样的广告词: “一月十五日，书店里会出现罗曼·罗兰的《欣悦的灵魂》的第二部《夏天》，作者正在积极的准备中。” 我特别在乎第三部分，是采用“神之明示”的风格。我很高兴您提出的建议，但我现在还不太了解。很高兴您告诉我关于鲍杜因（Baudouin）的事，我真诚的感谢你。我们选择雅克，在我看来，他和莎士比亚的“忧郁的雅克”没有任何共同之处。现在泰戈尔和著名的印度作家卡利达斯·纳格来看望我。卡利达斯·纳格已呆在巴黎两年了，他已完成了历史博士论文，他返回了印度，而且在孟加拉国国准备介绍我的作品。他和泰戈尔准备用印度语出版所有我的书。安妮特和西尔维发生的故事的前奏，是一个吸引人的地方，而且必须吸引观众。我得声明我的作品与现